Если номер получателя в роуминге, сообщение будет доставлено?

Да. Мы транспортируем сообщение до оператора, дальше оператор вашего клиента обрабатывает это сообщение.